พ่อแม่ที่ลูกถูกฆ่าเชื่อว่านกแก้วกำลังบอกว่าใครเป็นคนทำ
 |
| รูปแทน |
พยานที่เห็นเหตุการณ์กำลังพูด แต่ปัญหาก็คือคนควรจะฟังคำพูดของเขาหรือไม่
เพราะพยานรายนี้ชื่อ
บั๊ด เป็นนกแก้วอาฟริกันสีเทา อยู่ในเมืองเอ็นเซย์ ทาวน์ชิพ มิชิแกน และเป็นนกปากเสีย
คำพูดประโยคล่าสุดที่เขาพูด – เป็นคำพูดที่เขาไม่ยอมหยุดตระโกนออกดังๆ เป็นคำพูดที่ลอกมาจากคำพูดที่เจ้าของของเขาพูด ตลอดจนเป็นคำพูดที่ได้ยินแล้วต้องหนาวเพราะเป็นคำพูดที่ว่า “อย่ายิงกู”
ถ้า
มาร์ติน ดูแรม อายุ 45 เจ้าของๆบั๊ดไม่ถูกยิงตายในบ้านเมื่อเดือนพฤษภาคม 2015 คำพูดตลกๆประโยคนี้ก็อาจจะทำให้คนที่ได้ยินหัวเราะ แต่ตอนนี้ ไม่มีใครหัวเราะเพราะมาร์ตินตายจริงๆ
มีคนพบศพของมาร์ตินใกล้ๆกับร่างของภรรยา
แกล็นน่า แกล็นน่าเองก็มีบาดแผลถูกยิงที่ศีรษะแต่ไม่เสียชีวิต ตอนแรก ตำรวจคิดว่าแกล็นน่าเป็นเหยื่อที่ถูกยิง แต่ตำรวจออกมาแถลงในภายหลังว่าเธอเป็นผู้ต้องสงสัยในการฆ่าล้างครัวคราวนี้
บรรดาญาติพี่น้องของมาร์ตินบอกกับนักข่าวว่าพวกเขาคิดว่านกจดจำสิ่งที่เกิดขึ้นในวาระสุดท้ายของมาร์ตินเอาไว้ในสมองแล้วเอามาพูด พวกเขาเห็นว่าบั๊ดเลียนแบบคำพูดของมาร์ตินและของภรรยาของเขา
“นกจำได้ทุกอย่างและมันก็เป็นนกปากปลาร้าที่สุด”
ลิเลียน ดูแรม แม่ของมาร์ตินกล่าว
“โดยส่วนตัว ผมคิดว่าบั๊ดอยู่ที่นั่น บั๊ดจำสิ่งที่เกิดขึ้นได้แล้วพูดมันออกมา”
ชาร์ล ดูแรม พ่อของมาร์ตินเสริม
คริสตีน่า เคลเลอร์ ภรรยาเก่าของมาร์ตินซึ่งกลายเป็นเจ้าของใหม่ของบั๊ดไปแล้ว เห็นด้วยกับพ่อแม่ของมาร์ติน เธอบอกกับนักข่าวว่านกชอบเอาคำพูดของผู้ชายกับผู้หญิงที่กำลังทะเลาะอย่างรุนแรงมาพูดซ้ำๆ
“ฉันได้ยินเสียงคนสองคนกำลังทะเลาะกันอย่างดุเดือด” เคลเลอร์ซึ่งเชื่อว่าประโยค ‘อย่ายิงกู” เป็นคำพูดสุดท้ายของมาร์ติน ”มันเป็นเสียงของคนสองคนที่ฉันรู้จักและเป็นเสียงที่ฉันจำได้”
“มันรุนแรง” เธอเสริม “เวลาบั๊ดพูด บ้านฉันจะเย็นยะเยือกทันที”
“แล้วจะเอานกมาเป็นหลักฐานได้เหรอ” นักข่าวถามตำรวจสืบสวน แต่นักข่าวไม่ได้รายงานว่าตำรวจตอบว่าอย่างไร
โรเบิร์ต สปริงสตีท อัยการเมืองนิวเวย์โก เคาน์ตี้ บอกกับนักข่าวว่าเขาเคยได้ยินเรื่องนกที่พูดได้ แต่ยังไม่ได้ยินสิ่งที่บั๊ดพูด เขากล่าวว่าเขากำลังรอผลการสอบสวนของตำรวจมิชิแกนก่อนที่จะตัดสินว่าจะตั้งข้อหาว่าแกล็นน่า ดูแรมฆ่าสามีของเธอหรือไม่
“ถึงแม้กฎหมายจะอนุญาตให้ตั้งข้อหากับใครก็ได้ถ้ามีเหตุผลอันควร แต่ผมไม่ชอบทำแบบนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมันเป็นคดีที่ร้ายแรงอย่างนี้” สปริงสตีทบอกนักข่าว “เมื่อการสอบสวนเสร็จสิ้นลง ผมจะพอใจถ้ามันจะมีหลักฐานที่มากกว่าการคิดเองเออเอง”
ทางด้านแกล็นน่า เธอให้การกับตำรวจว่าเธอจำเหตุการณ์ตอนที่มีการยิงกันไม่ได้ เธอจำได้แค่เธอตื่นขึ้นมาในโรงพยาบาล นอกจากนั้น เธอก็ยังจำไม่ได้ว่าเขียนจดหมายลาตายฝากไว้ให้ญาติๆก่อนเกิดเหตุสามฉบับ
“ฉันรู้เพียงอย่างเดียวว่าฉันไม่ได้ฆ่าสามี” ตำรวจเอาคำพูดของเธอมาเปิดเผย
ดอริน พ็อทโปสกี้ เจ้าของร้านขายนกในแกรนด์ แรพปิดส์ บอกกับผู้สื่อข่าวว่านกแก้วอาฟริกันสีเทาเรียนพูดเป็นประโยคได้ถ้าได้ยินหลายๆครั้ง แต่นกก็สามารถพูดคำที่ได้ยินเพียงไม่กี่ครั้งได้เช่นกัน เมื่อเอาวีดีโอที่นกพูดด้วยคำพูดที่รุนแรงให้ดอรินฟัง เธอบอกกับผู้สื่อข่าวว่าเธอได้ยินนกเลียนเสียงทะเลาะกันระหว่างผู้ชายกับผู้หญิงอย่าง ‘แน่นอน’”
นอกจากนั้นเธอก็ยังบอกกับนักข่าวด้วยว่าได้ยินนกพูดว่า ‘อย่ายิงกู’
“ตามความคิดของฉัน นกต้องได้ยินประโยคเหล่านี้มาก่อนอย่างแน่นอน”
ทนายความท่านหนึ่งในมิชิแกนกล่าวว่า ไม่สามารถนำนกมาเป็นพยานได้เพราะไม่รู้ที่มาที่ไปของประโยคที่มันพูด
“คำพูดเหล่านั้นมาอยู่ในปากของนกได้ยังไง?” ทนายท่านนั้นถาม “ถ้าไม่มีทางพิสูจน์ว่ามันมาได้ยังไง คุณก็ตัดสินไม่ได้ว่านกเห็นการฆาตกรรมหรือจำมาจากในทีวี”
ถ้ามีข่าวคืบหน้า จะเอามาให้อ่านครับ
ขอขอบคุณภาพประกอบจาก : Wikimedia commons /Author : Eli Duke / Descr : Congo African Grey Parrot (Psittacus erithacus erithacus). Pet parrot held on a hand.
อ่านข่าวแปลกได้เป็นประจำที่นี่
